川場村の吉祥寺

16&title

KICHIJOJI TEMPLE IN KAWABA

私が日本で気に入っているものの一つとして、数えきれないほど多くの、神聖で穏やかな寺院・神社・お庭があります。私は群馬県に滞在している間に、片品村のすぐ近くの川場村で、吉祥寺というとっておきの寺院を見つけました。

1

セミの鳴き声が聞こえる蒸し暑い夏の日に、私は吉祥寺で車を降りました。するとすぐに、私は目の前に広がる蓮の花でいっぱいの景色に興味をそそられました。門をくぐって中に入り、完璧な静けさの中、私たちはこの花寺を散策しました。1339年に建立された吉祥寺は、100種類以上のたくさんの花々が咲くことで知られています。

23

門をくぐってすぐのところに立っている松の木は、県の自然遺産に指定されています。この‘ヒメコマツ’は、高さ22m、直径3.8mで、樹齢約300年と推定されています。

456
十六羅漢を所蔵している門は、上まで歩いて上ることもできます。これらの像は修行を経て仏陀となった人たちを表しています。つまり、これらの16の黄金の像は、この世と天国を結ぶものの象徴であるといえます。

7

8

《門に施された細かな木彫の写真》

9

《十六羅漢の写真》

加えて、吉祥寺には大小様々なたくさんの種類の彫刻や像があります。お寺の周りには、禅庭園とも呼ばれる日本式の石庭があり、水面のさざ波のように美しく形づくられています。本堂からこの仏寺のすばらしい景色を眺めながら、500円で伝統的な小さなお菓子とともに正式な抹茶(粉状にした緑茶)をいただくこともできます。

10

11

12

14

15 16&title

17

この神聖な場所へは、沼田駅からバスも出ています。片品村からは、車で山々や水田の美しい風景の中を26km進むと辿り着きます。気持ちを落ち着かせ、調和のとれた雰囲気の仏寺である吉祥寺を、ぜひ訪れてみてください。

18

拝観時間:9時~17時

入場料:500円

http://iiyado.tv-tokyo.co.jp.e.ck.hp.transer.com/new_spot/info.html?spid=92310&prv=10

 

※こちらのサイトは翻訳されたものです。

本サイトはこちら(英語版)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>