ほっこりの湯:地元の温泉

1

HOKKORI NO YU: LOCAL ONSEN

温泉は、江戸時代(15世紀)から日本文化においてとても重要かつ人気のあるものです。これは日本を訪れた際には必ず経験してみるべきでしょう!

1

ほっこりの湯に立ち寄れば、日本の古くからの伝統にどっぷり浸かったり、地元の人と交流したり、肉体的に良い効果がもたらされたり(例えば肌をすべすべにしたり、背中の痛みを癒したりする効果があります)、温かいお湯に浸かってリラックスしたりすることができます。多くの地元の人も、鎌田の中心部にあるこの公共の温泉を訪れています。ほっこりの湯は、鎌田バス停やかたしなやの向かいに位置しています。

2&title

3

ここでは、好きなだけ片品村の景色を見ながら体や心を清めることができます。タオルや櫛、カミソリなど、必要なものはフロントで購入することができます。加えて、ほっこりの湯では横になって昼寝をしたり、飲み物やお菓子を食べたりできる休憩スペースも用意されています。さらにはここで地元の産品やお土産を買うこともできます。

4

5

入館料:550円

4月~10月:10時~21時

11月~3月:10時~20時

ウェブサイトもチェックしてみてください:

http://hokkorinoyu.com

 

片品の他の温泉も試してみたい方は、下の花咲の湯のページも見てみてくださいね。

4

 

 

※こちらのサイトは翻訳されたものです。

本サイトはこちら(英語版)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>